À 30 km d’Aix-en-Provence, dans l’un des trois pôles de ressources génétiques forestières gérés par l’Office national des forêts (ONF) se joue une partie de l’avenir de la forêt française. Une équipe de chercheurs de la pépinière de Cadarache mène des expérimentations visant à préparer les essences forestières au climat du futur.